块一人来高的玉碑,发现那玉碑上面,居然写着古苗语、梵语、古汉语三种文字。
“这个,这个,我知道,这个应该是用来做翻译参考的资料,这上面肯定都是单词什么的。他娘的,我读初中的时候,就见过那个什么英汉互译的字典。哎,你还别说,这夜郎族的家伙们,还真挺先进的,居然那么早的时候,就发明这个玩意了。啧啧,这要是说出去,肯定是个考古大发现啊。”见到那石碑,二子又看时卖弄了起来。
听到二子的话,娄晗和张三公都是有些疑惑地看了看他,接着又看了看那玉碑,疑问道:“是不是啊?”
“肯定是,听我的没错!”二子拍着胸脯说道。
“是个屁!”见到二子瞎说八道,泰岳有些忍耐不住地打断他的话,对他道:“你知道这上面写着什么吗?麻烦你先仔细看看内容好不好?苗语和梵语你看不懂,汉语你总该认识吧?拜托你就别乱搅和了行不?”
“额——这,这是汉语吗?怎么这么多笔画?而且,还他娘的是弯弯曲曲的。这个,你让我怎么认?”被泰岳这么一说,二子有些奈地摸了摸脑袋。
这个时候,我才想起来,二子这家伙直到初中毕业也忍不了一箩筐的大字。后来勉强认识几个字,还是跟着林士学办公做事,零零碎碎学的。他的文化水平本来就不高,认简体字尚且把不准音,何况那石碑上的那些篆体古文呢?
所以,这个事情,倒是真的不能怪他了。
这个时候,我拉了二子一下,让他退后一点,我自己走上前看了看那石碑上的文字,仔细一辨认,赫然发现那上面居然是写着一句话。那句话大概的意思就是:进入这墓室的人,可以尽得外室所贮存的珍宝和财富,只要来人不损坏主墓室,不破坏灵柩和死者遗体,就可保咎,反之,只要胆敢进入主墓室,打开灵柩,侮辱和亵渎死者遗体的人,就必将遭受永世诅咒,死葬身之地!
看清楚了那句话的意思之后,我禁不住皱起了眉头,起身问泰岳道:“那古苗语,和汉语是不是一个意思?”
“差不多的,我才那梵语应该也是这个意思。他们之所以用三种文字,书写同一句话,我才那目的应该就是预备,有三个不同国度的人,前来这里盗墓。为了让对方能够明白他们的意思,所以,才这么做的。现在看来,他们的目的达到了,这玉碑确实起到了作用。反正我们是看明白了,知道这主墓室是不能进入的,不然会死葬身之地。”泰岳看着我说道。
“我靠,不是吧?居然还有诅咒,这夜郎王老毛子,想得还真他娘的周到啊,竟然什么都预测到了。怪不得他在这外面堆这么多宝贝呢。那感情就是告诉盗墓的人,不要贪得厌,只要把外面这些宝贝搬几样走就行了,是不是?”听到泰岳的话,二子有些疑惑地问道。
“不错,这上面的话,正是这个意思。拿外面的宝贝没事,拿里面的,不得好死。”泰岳看着二子,点了点头,说道。
“但是,现在我们必须要进入主墓室,这要怎么办?”听到泰岳的话,我看了看众人,皱眉问道。未完待续……)
请收藏:https://m.biqu4.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)